Legal notice
Last updated: 4 November 2026
1. Identification of the owner
In compliance with Law 34/2002 of 11 July on information society services and electronic commerce (LSSI-CE), this website is owned by:
- Owner: Marc Rodriguez Limpangog
- Tax ID/DNI: 39381592A
- Address for notifications: CTRA SANTPEDOR NUM 17 Planta 4 Pta. 2
- Town: 08242 Manresa (Barcelona), Spain
- Email: hola@arrelam.cat
- Website: arrelam.cat
This website presents the Arrelam project and its services. The owner details are set out in this section and are available permanently, easily, directly and free of charge, in accordance with the LSSI-CE.
The owner information will be provided permanently, easily, directly and free of charge, in accordance with the obligations established by the LSSI-CE.
2. Purpose of the website
The purpose of this website is to present the Arrelam project, its services and way of working, and to provide a contact channel for individuals, companies, organisations or professionals interested in services related to web development, maintenance, technical support, hosting, DNS, business email, security, performance, accessibility and digital improvements.
The information published on the website is general and informative. It does not constitute legal, tax or personalised technical advice, or a binding contractual offer, unless expressly stated otherwise in a specific quote, proposal or contract.
3. Scope
This Legal notice governs access to, browsing and use of arrelam.cat.
Accessing the website gives you the status of user and entails acceptance of this Legal notice, the Privacy policy and the Cookie policy, where applicable.
If you do not agree with these conditions, you must not use the website.
4. Conditions of use
You undertake to use the website, its content and the available contact channels appropriately, diligently and lawfully.
In particular, you undertake not to:
- use the website for unlawful or fraudulent purposes or in a manner contrary to good faith;
- enter or distribute offensive, discriminatory or illegal content, or content that infringes third-party rights;
- attempt to gain unauthorised access to systems, accounts, servers or restricted areas;
- cause damage, interruptions, overloads or errors in the operation of the website;
- send spam, automated messages, malicious code or content that may compromise the security of the website;
- use website content without permission where it is protected by intellectual or industrial property rights.
Arrelam reserves the right to block, limit or prevent access to the website when improper, abusive, fraudulent use or use contrary to these conditions is detected.
5. Intellectual and industrial property
All content on this website, including but not limited to text, images, photographs, graphic design, structure, logos, trade marks, icons, source code, visual elements and any other protectable content, belongs to Arrelam or its lawful owners.
This content is protected by current intellectual and industrial property law.
The reproduction, distribution, public communication, transformation, extraction, reuse or any other form of exploitation, in whole or in part, of the content of this website is prohibited without the prior express written authorisation of Arrelam or the corresponding owner.
Simply browsing the website does not grant any licence, assignment or right to use the content.
6. Website content
Arrelam seeks to ensure that the published information is clear, current and correct. However, it does not guarantee that all content will always be completely up to date, free of errors or suited to every specific case.
Arrelam reserves the right to modify, update, remove or reorganise website content at any time without prior notice.
Content relating to services, methods, processes or examples of work is informative and indicative. Any specific service must be defined in a proposal, quote or specific agreement between the parties.
7. Website availability and operation
Arrelam works to keep the website operating correctly and continuously available. However, permanent availability or the absence of interruptions, technical errors, security incidents or maintenance work is not guaranteed.
Arrelam is not liable for damage or loss arising from:
- the website being unavailable or inaccessible;
- interruptions, errors or technical failures;
- incidents caused by third parties, suppliers or causes beyond the reasonable control of Arrelam;
- viruses, malware or other harmful elements introduced by third parties;
- improper, negligent or fraudulent use, or use contrary to this Legal notice, by users.
This does not exclude any liability that cannot legally be excluded.
8. External links
This website may contain links to third-party websites, tools, services or resources. These links are provided for information or to make related content easier to access. Arrelam does not control or accept responsibility for the content, policies, practices, availability or security of third-party websites.
The inclusion of an external link does not imply any relationship, recommendation, approval, sponsorship or support by Arrelam unless expressly stated.
9. Links to this website
You may link to this website provided that the link is lawful and respectful and does not harm the image, reputation or interests of Arrelam.
Links to this website may not be placed on pages with unlawful, offensive, discriminatory, fraudulent or misleading content, or content contrary to good faith.
This website may not be presented within frames or systems that could cause confusion about the ownership, origin or responsibility for the content.
10. Personal data protection
The processing of users’ personal data is governed by the Privacy policy. This website includes an artificial intelligence virtual assistant (Brot AI) that processes conversations through the provider OpenAI; the assistant is always identified as AI and its operation is detailed in the Privacy policy.
That policy provides information about the controller, the data processed, purposes, legal basis, recipients, retention periods, user rights and the other information required by data protection law.
11. Cookies
This website may use technical cookies that are necessary for its operation and, if you accept them, analytics cookies or cookies in other categories.
Full information on the use of cookies, their purpose and how to configure or reject them is available in the Cookie policy.
12. Commercial communications
Arrelam will not send unsolicited commercial communications, with one exception: it may write to people who have already contracted a service about similar services, as Article 21.2 of the LSSI-CE allows. Each email says how to stop receiving them. If a newsletter, promotional mailing or commercial communication by email or equivalent means is enabled in future, it will be sent in accordance with applicable law and, where necessary, with the prior consent of the recipient.
Every electronic commercial communication must be clearly identified as such and provide a simple, free way to object or unsubscribe.
13. Contracting services
Information about services published on the website does not in itself constitute a binding contractual offer.
Contracting any service will require a proposal, quote, express acceptance or specific agreement between the parties, which may set out the scope, timescale, prices, payment terms, responsibilities and other applicable conditions.
No contractual relationship will be considered formalised until a proposal or quote has been expressly accepted.
14. Professional liability
Arrelam will provide its services with professional judgement, diligence and attention to good technical practice in web development, maintenance, security, performance and accessibility.
However, no digital service can give an absolute guarantee that there will be no errors, vulnerabilities, interruptions, compatibility problems, algorithm changes, variations in SEO positioning or incidents caused by third parties.
When a specific service is contracted, the applicable responsibilities and guarantees will be defined in the corresponding proposal, quote or contract.
15. Dispute resolution and complaints
If you have any incident, question or complaint relating to this website or Arrelam services, you can write to: hola@arrelam.cat
I will try to respond directly and reasonably.
The European Online Dispute Resolution platform (ODR) ceased operating on 20 July 2025, according to information published by the European Commission. It is therefore not included as an active complaints channel.
If Arrelam joins an arbitration, mediation or alternative dispute resolution system in future, this will be expressly stated in this Legal notice or the applicable conditions.
16. Applicable law and jurisdiction
This Legal notice is governed by current Spanish law.
For any dispute arising from access to or use of the website, the parties will submit to the courts with jurisdiction under applicable law.
Where services are contracted with companies, professionals or persons acting in the course of their business or professional activity, the parties may submit to the courts of Barcelona, provided that this is legally permissible.
For consumers or users, the jurisdiction established by current consumer and procedural law will apply, and this Legal notice may not limit the rights granted to them by law.
17. Changes to the Legal notice
Arrelam reserves the right to amend this Legal notice to reflect legal, technical or organisational changes or changes to the website content.
The current version will be the version published on this page, stating the date of the latest update.
Last updated: 4 November 2026.